Emotion and culture at the Latin Grammy with Mireya Blavia de Cisneros